i

Dear community of the Chilean Journal of Nursing, we inform you that we continue to receive articles for publication this 2024,
with a continuous publication system on Nursing and Health Sciences topics;
and an average publication time of nine weeks from article submission to publication. (GUIDELINES FOR THE AUTOR)

 

Patient participation: A key to universalizing the right to health.

Authors

Abstract

Objective: To highlight patient participation in the health system’s governance, a principle adopted by the State Health Services Administration (ASSE) in Uruguay as a strategy for achieving the universalization of health and access to quality health services. Development: Sistema Nacional Integrado de Salud [National Integrated Health System] was created in an effort to bring about a qualitative change in the design of health policies, by incorporating social participation at different levels of management as a guiding principle. This essay draws on the results of a postdoctoral project conducted in health networks at the primary care level in border areas (Uruguay-Brazil), aiming to connect the evidence regarding patient participation in the health system’s governance with the regulations and principles of the Integrated Health Service Delivery Networks. The purpose was to critically assess the current role assigned to patient participation in the governance of public health networks managed by ASSE in particular and the healthcare system in general. Conclusion: Patient participation in the health system’s governance is found to be almost nonexistent, which contradicts the system's goals and principles that aim at ensuring necessary social oversight.

Keywords:

Health Systems, Universalization of Health, Primary Health Care, Community Participation, Health Governance

References

Senado y Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay. Ley N°18.211 Sistema Nacional Integrado de Salud. Uruguay: Senado y Cámara de Representantes de la República Oriental del Uruguay; 2007.

Ministerio de Salud Pública. Datos y Estadísticas: Afiliados Seguros integrales – junio 2024; Afiliados IAMC – junio 2024; Usuarios ASSE – junio 2024. Uruguay: Ministerio de Salud pública; 2024. https://www.gub.uy/ministerio-salud-publica/datos-y-estadisticas/datos

Villar H. La salud una política de Estado: hacia un Sistema Nacional de Salud. Marco conceptual, el contexto, situación actual y propuestas de cambio. Primera Ed. Montevideo, Uruguay: Zona Editorial; 2003. p. 38.

La Diaria Salud. Mutualistas, trabajadores y usuarios avanzan en la propuesta de nombres para conformar la JUNASA. Uruguay: La Diaria; 2020. https://ladiaria.com.uy/salud/articulo/2020/6/mutualistas-trabajadores-y-usuarios-avanzan-en-la-propuesta-de-nombres-para-conformar-la-junasa/

Barboza V, Carneiro F, Santos MD, Lacerda F, Pelaez A, Ribeiro G. Evaluación del desempeño de un centro de salud de Rivera [Tesis de Grado]. Rivera, Uruguay: Universidad de la República, Facultad de Enfermería; 2024.

Blanco P, Cuelho C, Fernández C, Oclo J, Rodríguez P, Trindade Y. Desempeño de una red de policlínicas de Atención Primaria de Salud en Rivera [Tesis de Grado]. Rivera, Uruguay: Universidad de la República, Facultad de Enfermería; 2024.

Eroza V, Fernández C, García S, Rivero F. Desempeño de las policlínicas fronterizas públicas, desde la perspectiva de los actores involucrados [Tesis de Grado]. Rocha, Uruguay: Universidad de la República, Facultad de Enfermería; 2023.

Denis L. Desempeño de una red sanitaria pública fronteriza del Primer Nivel de Atención, desde la perspectiva de sus actores [Tesis de Grado]. Cerro Largo, Uruguay: Universidad de la República, Facultad de Enfermería; 2023.

Sbárbaro RM. Procedimiento para evaluar el desempeño de redes sanitarias públicas: proceso de su elaboración. Revista Urug Enferm 2017;12(1).

Organización Panamericana de la Salud. Redes Integradas de Servicios de Salud: conceptos, opciones de política y hoja de ruta para su implementación en las Américas. Primera Ed. Washington DC, EEUU: OPS; 2010.

Sbárbaro Romero M. Procedimiento para evaluar el desempeño de redes sanitarias públicas. Aplicación en una red de atención primaria de Uruguay. Revista Urug Enferm 2017;12(2).

Torres-Tovar M, Vega-Romero RR, Luna-García JE, Borrero-Ramírez YE, Echeverry-López ME. Luchas por el derecho a la salud en Colombia: vínculos con la salud para todos y todas. Saúde debate 2020; 44(spe1):51–63. https://doi.org/10.1590/0103-11042020S104

Ayala R, Torres MC, Calvo MJ. Gestión de cuidados en Enfermería. Buenos Aires, Argentina: Mediterráneo; 2014. p. 145.

Hong E. El movimiento en favor de la atención primaria de la salud se enfrenta al libre mercado. En: Fort M, Mercer M, Gish O. El negocio de la salud: los intereses de las multinacionales y la privatización de un bien público. Barcelona, España: Paidós Ibérica; 2006.

Movimiento Nacional de Usuarios de la Salud Pública y Privada. Intervención de los compañeros de Soriano. 10 años del Sistema Nacional Integrado de Salud: una mirada de los usuarios organizados. Soriano, Uruguay: Boletín MNUSPP; 2017. https://usss.org.uy/2017/06/19/intervencion-de-los-companeros-de-soriano/

Stolkiner A. Tiempos “Posmodernos”: ajuste y salud mental. En: Saidon O, Troianovsky P, comp. Políticas en salud mental. Buenos Aires, Argentina: Lugar Editorial; 1994. p. 25-55.

Willmott H. La fuerza es la ignorancia, la esclavitud es la libertad: la gestión de la cultura en las organizaciones modernas. En: Fernández Rodríguez CJ. Vigilar y organizar: una introducción a los Critical Management Studies. Madrid, España: Siglo XXI; 2007. p. 103-60.

Harnecker M. Haciendo posible lo imposible: la izquierda en el umbral del siglo XXI. Primera ed. México: Siglo XXI Editores; 1999.

Organización Mundial de la Salud. Derechos humanos. Ginebra, Suiza: Organización Mundial de la Salud; 2024. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/human-rights-and-health

Guevara E. El socialismo y el hombre en Cuba. En: Cuba. Ministerio de Cultura. Ernesto Che Guevara, escritos y discursos. La Habana, Cuba: Ciencias Sociales; 1985. p. 253-72.